L’abitudine di esporsi al sole per regalarsi una pelle dorata
nasce negli anni 20 e proprio in quegli anni, oltre alle linee di abbigliamento
specifiche da spiaggia, si moltiplicano gli accessori.
Tra questi, una menzione speciale va al parasole.
The sun exposure to give a golden skin is an habit born in the 20s, and in those years, in addition to the the specific beachwear lines, the accessories multiply.
Among these, a special mention goes to the parasol.
Quello che oggi vediamo spesso in città schermare
soprattutto le turiste durante le loro visite nei centri storici nelle assolate
giornate estive, nasce nell'800 ma diviene un vero e proprio oggetto di culto negli anni Venti e poi a seguire negli anni Trenta.
What we see today often in the city shielding especially the tourists during their visits in the historical centers in the sunny summer days, it was a true must have in the twenties and then in the thirties.
What we see today often in the city shielding especially the tourists during their visits in the historical centers in the sunny summer days, it was a true must have in the twenties and then in the thirties.

La maggior parte era realizzata in carta di cotone spesso
dipinta a mano con splendide decorazioni ispirate all’Oriente o allo stile Art
Déco e con manici in legno o bambù.
Most were made of cotton paper often handpainted with beautiful decorations inspired by the Orient, or the Art Deco style with wooden or bamboo handle.
Nessun commento:
Posta un commento